SiteAna Sayfa
Güllük Dergisi
Şairlerimiz
Arama
Üyeler
Video
Yardım
Giriş Yap
Kayıt Ol
Oturum Aç
Kullanıcı Adı:
Şifre:
Şifremi Hatırlat
Beni Hatırla
Your browser does not support the audio element.
Akdeniz Radyo istek
Tıklayın-Okuyun/Güllük Dergisi
Web'de Ara
Sitede Ara
0 Oy - 0 Yüzde
1
2
3
4
5
Konu Modu
50. Sanat yılında Ataol Behramoğlu
Muhsin Durucan
Yetkili Şair
Üyelik tarihi:
Oct 2008
Mesaj Sayısı:
77
Konu Sayısı:
77
#1
02/02/2015, 13:19
50. Sanat yılında Ataol Behramoğlu
Yaşadıklarımdan öğrendiğim bir şey var:
Yaşadın mı, yoğunluğuna yaşayacaksın bir şeyi
Sevgilin bitkin kalmalı öpülmekten
Sen bitkin düşmelisin koklamaktan bir çiçeği.
Ataol Behramoğlu
Medyadan öğrendiğim doğrultuda ve çağrıya uyarak şair arkadaşım Sabri Galip Nakipler ile Beşiktaş Fulya Kültür Merkezi’ni araya araya bulduk. Beşiktaş Belediye Başkanlığı ve Tekin Yayınevi’nin organizesindeki izlenceye ilgi duyanlar İstanbul’un ilçelerinden ve çevre illerden gelerek “
Şiirde ve aydınlanma savaşında yarım yüzyıllık yürüyüş
”te çoğaldılar.
Etkinliğe sanat ve siyaset dünyasından çok sayıda adlar, bilinen yüzler katıldı.
Hülya İşbilir Behramoğlu
, Sanatçı
Haluk Çetin
, Prof. Dr.
Haluk Şahin
, Prof. Dr.
Bingür Sönmez
, Yazar
Şefik Asan,
gibi kimi adlarla kısa kısa konuştuğumuz oldu. Ne ki siyasetçilerin her zamanki davranışlarında sergiledikleri gibi, her istasyonda durmadıkları gözlendi!
Etkinlikte edebiyat, sanat ve siyaset dünyasının adlarını bir araya getirdi. İşçi Partisi Lideri
Doğu Perinçek
ve eşi
Şule Perinçek
, Aydınlık Gazetesi Yazarı
Hayati Asıl Yazıcı
,
Tarık Akan
ve
Edip Akbayram
geceye katılanlardandı.
Yurttaşların yoğun ilgi gösterdiği gecede salon hınca hınç doluydu. Sanatçı dostları Behramoğlu'nun şiirlerini okudu, bestelenen şarkılarını söyledi.
"
Yaşadıklarımdan öğrendiğim bir şey var
" şiiriyle belleklerde yer edinen Türk edebiyatının usta kalemlerinden ünlü şair Ataol Behramoğlu'nun, etkinliğinde Beşiktaş Belediye Başkanı
Murat Haznedar,
Kartal Belediye Başk.
Altınok Öz
, Yönetmen
Nebil Özgentürk
, Yazar Doğan Hızlan, gibi ünlülerin yanı sıra sanat ve siyaset dünyasından kimi sanatseverler görüldü.
Etkinliğin sunuculuğunu
Gülsen Tuncer
ve
Orhan Kurtuldu
, ikilisi başarıyla yürüttüler. Piyanist
Utku
Asan
'ın çaldığı "Ustaya küçük bir armağan" adlı yapıt, salondakilerden büyük alkış aldı! Daha sonra
Nebil Özgentür
k'ün yönettiği ve
Çetin Tekindo
r'un seslendirdiği belgesel izlendi.
Açılış konuşmasını yapan Beşiktaş Belediye Başkanı
Murat Hazinedar
, sanatçıların hayata dokunuşlarında siyasetçilerden çok daha derin, kalıcı ve anlamlı izler bıraktığını kaydetti. Hazinedar: "Bir siyasetçi olarak yaşam boyu bizlere sunulan bu zenginliği Beşiktaş'tan İstanbul'a, İstanbul'dan Türkiye'ye taşımayı hedefliyoruz. Bu hayat yolculuğunda Ataol Behramoğlu'nun dizeleri yolumuzu aydınlatıyor." dedi. Hazinedar, Behramoğlu'nun şiirlerinden dizeler de seslendirdi.
Yazar
Doğan Hızlan
; Ataol Behramoğlu'nun Türk toplumcu şiiri için çok önemli bir isim olduğunu belirtti. Hızlan, "Ama sadece toplumculuk vasfı niteliği taşıyan bir şiir iyi olmasını sağlamaz. Eğer toplumcu bir mesaj verecekseniz ve bir düşüncenizi açıklayacaksanız bunu en iyi şiirle yapmanız gerekir. Ataol, bu iki ögeyi de şiirinde birleştirmiş adamdır." dedi.
Sunucu ve yazar
Metin Uca
, Behramoğlu'nu ağabeyi gibi gördüğünü belirttiği açıklamasında; "Türkiye'de verilen tüm demokrasi mücadelelerinde onun varlığını hep yanımda hissetmişimdir. Sonra onu tanıdım ve o benim abim oldu. Bu da ayrı bir gurur kaynağımdır. Hayata aynı baktık, gördük ve aynı mücadeleleri verdik. Bugün de onun 50. yılında yanındayım.” dedi.
Behramoğlu ile 1970'li yıllarda tanıştığını belirten oyuncu
Rutkay Aziz
: "Behramoğlu’nun şiir dünyasına, edebiyata, yaptığı çevirilerde yazdığı yazılarla büyük katkıları olmuş bir isimdir. Düşüncesinde ve ilkelerinde onurlu biçimde kendini koruyan ender insanlarımızdan bir tanesidir." diye konuştu.
Tekin Yayınevi
Genel Koordinatörü
Elif Akkaya
, özenle seçtiği tümceleriyle Behramoğlu’nu anlattı. Nasıl mı ? İşte metni:
“Merhaba sevgili dostlar,
Edebiyata, sanata ve şiire gönül veren; bugün bizimle olan siz değerli konuklarımızı usta’nın “
Bu yangın yerinde
” şiiriyle selamlamak istiyorum:
Yaşamak bu yangın yerinde,
Her gün yeniden ölerek.
Zalimin elinde tutsak,
Cahile kurban olarak.
Yalanla kirli havada,
Güçlükle soluk alarak.
Savunmak gerçeği, çoğu kez
Yalnızlığını bilerek.
Korkağı, döneği, suskunu
Görüp de öfkeyle dolarak.
Toplanıyor ölü arkadaşlar,
Her biri bir yerden gelerek.
Kiminin boynunda ilmeği,
Kimi kanını silerek.
Kucaklıyor beni Metin Altıok,
“Aldırma” diyor gülerek.
“Yaşamak görevdir bu yangın yerinde
Yaşamak insan kalarak”
Şiir, akılla yüreğin ortak üretimidir… Yaşamı, estetiğin imbiğinden geçirip, yeniden biçimlendirme işidir. Şair, bu yeniden doğumun hem anası hem ebesidir. Bugün böyle bir ustayı, sanatın gücünü donanarak çağına tanıklık ve müdahale eden bir düşünürü, “şiir yapılmaz, şiir yaratıcısının derinliğinden kopup gelir” gerçekliğini yarım yüzyıla işlemiş ve bunun bedelini ödemiş bir ozanı, Ataol Behramoğlu’nu “şiirde ve aydınlanma savaşımında” verdiği onurlu mücadeleyi kutlamak için bir araya geldik.
O, şiirin evrenselliğini, özgün ve ulusal olanla birleştirdi; hem geleceği gördü, hem de zaman aşımını yendi. Yarım asırlık üretimiyle dağa da, taşa da, yorgun olana da dimdik durana da seslendi.
Bir yaşam biçimi, bir ufuk derinleştirme aracıdır O’nun şiiri. Üretimleriyle çocukları da kadınları da yaşlı ve yaşsızları da yalnız bırakmadı. O’nun şiiri acılara, toplumsal sorunlara, ayrılıklara, sürgünlere, mahpustakine derman oldu…
Einstein gibi, bir kum tanesine Evren’i sığdırdı. Vietnamsız, Che Guevara’sız olamazdı tabii ki evrenselliği ama onunla yetinmedi; şiirlerine sınırlar ötesi bir dil, diller üstü bir içerik kazandırdı. “Şiir çevrilemez” diyenleri, çevirdiği şiirlerle ve pek çok dile çevrilen şiirleriyle yanıtladı.
O, sevdaya ve kavgaya dair yazmakla kalmadı, “yaşadıklarından öğrendiklerini” şiirleştirdi ve her yaştan, her toplumsal kesimden insan için dizelerini bir çeşit pusulaya çevirdi. Şiirleri 50 yıldır yaraya merhem, aşka kimya oluyor ve haklı kavgalarda sloganlaşıyor.
Özlemi de cesaret de kavgayı da yazan,
Dizelerinde Mayakovski’yide Nazım’ı da yaşatan,
Yüzünü görmediği insanlarla da empati kuran
Şiirin yaşayan ustası, güzel insan…
İyi ki seni tanıdık, iyi ki varsın,
Bu gecenin asıl mimarı, yaratıcısı sizsiniz… Siz ve asırlara damgasını vuracak, unutulmayacak şiirleriniz… Yazarımızı kutluyor ve selamlıyoruz…
Sizler,
Şiirin, sanat ve edebiyatın vefakâr dostları, yazının elleri nasır tutmuş emekçileri, yazarlarımız, ruhumuza dizeleriyle seslenen değerli şairlerimiz, aydınlanmanın güvencesi sanatçılarımız, gecemize hoş geldiniz…
“Sanat uygarlığın imzasıdır” diyor bir düşünür… Sanatı halkla buluşturan, sanatçıya yaşarken değer veren, aktarımlarını taşımaya vesile olan her kimse, sanatçıyla birlikte imzasını uygarlığa taşıyandır. İşte bugün şairin ardından değil, şairle birlikte halkı buluşturan, “yarım yüzyıl süren şiir ve aydınlanma savaşımını” kitlelere aktarmada önemli bir görevi üstlenmiş olan Beşiktaş Belediyesi’ne ve sayın başkan Murat Hazinedar’a çokça teşekkür etmek istiyoruz.
Bu gecenin hazırlanmasında pek çok insanın çok değerli katkıları ve emekleri oldu. Tekin yayınevi olarak herkese ayrı ayrı teşekkür ediyoruz."
Ne ki program yoğundu. "Böylesi organizelerde zaman çokiyi kullanılmalı ve izlencenin süresine de özen gösterilmeli..." fısıltıları, dillendirildi ve kulaklara ulaştı.
Sanatçı Ataol Behramoğlu’nu kutluyor, başarılarının sürmesini diliyorum.
Bebeklerin Ulusu Yok
İlk kez yurdumdan uzakta yaşadım bu duyguyu
Bebeklerin ulusu yok
Başlarını tutuşları aynı
Bakarken gözlerinde aynı merak
Ağlarken aynı seslerin tonu
Bebekler çiçeği insanlığımızın
Güllerin en hası, en goncası
Sarışın bir ışık parçası kimi
Kimi kapkara üzüm tanesi
Babalar çıkarmayın onları akıldan
Analar koruyun bebeklerinizi
Susturun susturun söyletmeyin
Savaştan yıkımdan söz ederse biri
Bırakalım sevdayla büyüsünler
Serpilip gelişsinler fidan gibi
Senin benim hiç kimsenin değil
Bütün bir yeryüzünündür onlar
Bütün insanlığın gözbebeği
İlk kez yurdumdan uzakta yaşadım bu duyguyu
Bebeklerin ulusu yok
Bebekler, çiçeği insanlığımızın
Ve geleceğimizin biricik umudu...
Ataol Behramoğlu
Ataol Behramoğlu'nun özgeçmişi ve kitaplarının listesi için tıklayınız:
http://tr.wikipedia.org/wiki/Ataol_Behramo%C4%9Flu
Günün videosu için tıklayınız:
[b]https://www.facebook.com/hulya.behramoglu?fref=ts
[/b]
Alıntı
Tweet
Lütfen seçim yapın:
--------------------
Özel Mesajlar
Kullanıcı paneli
Kimler Çevrim içi
Arama
Ana Sayfa
GÜLCE EDEBİYAT AKIMI
-- GÜLCE ŞİİR TÜRLERİNE GÖRE ŞİİRLER
---- BULUŞMA
---- ÇAPRAZLAMA
---- TRİYOLEMSİ
---- ÜÇGÜL
---- ÜÇGEN
---- DÖNENCE
---- TOKMAK
---- AKROSTİK
---- SONE'M
---- GÜLCE
---- TEKİL
---- YİĞİTCE
---- YUNUSCA
---- BAHÇE
---- SERBEST ZİNCİR
---- ÖZGE
---- GÜLİSTAN
---- YEDİVEREN
---- TUĞRA
-- GÜLCE YAZAN ŞAİRLERİMİZİN GÜLCE ve DİĞER ŞİİRLER
---- (H)
------ Harun YİĞİT
------ Harun YİĞİT
------ Hasan ULUSOY
------ Hasan ULUSOY
------ Hatice ALTAŞ(Asi Çiçek)
------ Hatice ALTAŞ
------ Hacer KOZAN
------ Hatice KATRAN
------ Hatice KATRAN
------ Hikmet ÇİFTÇİ
------ Hülya EKMEKÇİ
------ Hülya EKMEKÇİ
---- (I-İ)
------ İbrahim COŞAR
------ İbrahim COŞAR
------ İbrahim İMER
------ İbrahim İMER
------ İbrahim ETEM EKİNCİ
------ İbrahim ETEM EKİNCİ
------ İhsan ERTEM
------ İhsan ERTEM
------ İsmail KARA(Karozan)
------ İsmail KARA(Karozan)
---- (K)
------ Köksal KIRLIOĞLU
---- (M)
------ Mahir BAŞPINAR
------ Mahir BAŞPINAR
------ Mehmet NACAR
------ Mehmet NACAR
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ÖZDEMİR
------ Mehmet ÖZDEMİR
------ Meltem ARAS
------ Meral ADAK
------ Meral ADAK
------ Melahat TEMUR
------ Mevlüde DEMİR
------ Mevlüde DEMİR
------ Miktad BAL
------ Miktad BAL
------ Mübeccel Zeynep ÜNALAN
------ Mübeccel Zeynep ÜNALAN
------ Muhammed İsa ÖZTÜRK
------ Muhammed İsa ÖZTÜRK
------ Mehmet Ziya DİNÇ
------ Mehmet Ziya DİNÇ
------ Mustafa CEYLAN
------ Mustafa CEYLAN
------ Mustafa CEYLAN
------ MUSTAFA CEYLAN(Editör)
-------- Mustafa CEYLAN
---------- Mustafa CEYLAN(On Punto Yazıları)(Makaleler)
---------- GÜNE BAKIŞ
---------- TAŞ YAĞMURU(Ceylan'ın kaleminden)
---------- Hakkında Yazılanlar
---------- DİĞER ŞİİRLERİ
---------- Hayatı
---------- Sanatı
---------- Hocaları
---------- Çocukluğu
---------- Gençliği
---------- Özlü Sözleri
---------- Önsöz Yazdığı Kitaplar
---------- Siyasete İlgisi
---------- Bestelenen Şiirleri
---------- Fotoğrafları
---------- Mühendisliği
---------- Düzenlediği Etkinlikler
---------- Konferansları
---------- Yer Aldığı Antolojiler
---------- Kitapları
---------- EZAN SUSMAZ Kitabı içindekiler
---------- "YANDI BU GÖNLÜM"-Hacı Bayram Veli Kitabı içindekiler
---------- TAHİR KUTSİ MAKAL Kitabı İçindekiler
---------- SEĞMEN RUHU Kitabı İçindekiler
---------- TOROSLARIN TÜRKÜSÜ Romanı
---------- Armağan-2(AHMET TUFAN ŞENTÜRK İÇİN NE DEDİLER?)Kitabı içindekiler
---------- Armağan-1(ANILAR KORİDORU İÇİNDE SARIVELİLER)Kitabı
---------- YARALI CEYLAN Şiir Kitabı İçindekiler
---------- PAŞA GÖNLÜM Şiir Kitabı İçindekiler
---------- Kırat Geliyor Kitabı İçindekiler
---------- Her Yönüyle YENİMAHALLE Kitabı
---------- Tarihi ve Folkloruyla Elmadağ Kitabı İçindekiler
---------- Köylerimiz Kitabı İçindekiler
---------- Köyümüz Yeşildere Kitabı İçindekiler
---------- Bayramlar Haftalar Günler Kitabı
---------- Ahmet Tufan Şentürk Kitabı
---------- Halil Soyuer Kitabı
---------- Detanlaşan Köylü İsa Kayacan Kitabı
---------- Abdullah Satoğlu Kitabı
---------- Güzide Taranoğlu Kitabı
---------- Gülendenin Beşiği Kitabı
---------- GÜLLÜK ANTOLOJİ (2006)Kitabı
---------- GÜLLÜK ANTOLOJİ(2007)Kitabı
---------- CEYLAN-Tahliller-MAKALELER-Görüşler
---------- Güllük Dergileri
---------- Kapodokya Güneşleri Kitabı
---------- Bir Yanardağ Fışkırması Kitabı
---- (P-R)
------ Rahime KAYA
------ Rahime KAYA
------ Refika DOĞAN
------ Refika DOĞAN
------ Ramazan EFE
------ Ramazan EFE
------ Rengin ALACAATLI
---- (S-Ş)
------ Sabiha SERİN
------ Sabiha SERİN
------ Serap HOCA(Serap ÖZALTUN)
------ Serap HOCA(Serap DEMİRTÜRK)
------ Süleyman KARACABEY
------ Süleyman KARACABEY
------ Serdar AKKOÇ
------ Serdar AKKOÇ
------ Sevgili ÖZBEK
------ Sevgili ÖZBEK
------ Şemsettin DERVİŞOĞLU
------ Şemsettin DERVİŞOĞLU
------ Şükran GÜNAY
------ Şükran GÜNAY
---- (T-U-Ü-V)
------ Turan UFUKTAN
------ Ümran TOKMAK
------ Ümran TOKMAK
---- (Y-Z)
------ Yusuf BOZAN
------ Yüksel ERENTÜRK
------ Yusuf BOZAN
------ Yüksel ERENTÜRK
------ Yusuf Ziya KARAHASANOĞLU
------ Zübeyde GÖKBULUT
------ Zübeyde GÖKBULUT
------ Yıldız TOKSÖZ
------ Yıldız TOKSÖZ
GÜLCE'YE DAİR
-- GÖRÜŞLER
---- Gülce Nedir?
---- Gülce ve Ozanlık
---- Gülce Manifestosu
---- 5 Hececiler ve Gülce
---- Garip Akımı ve Gülce
---- Fecr-i Ati ve Gülce
---- Hisarcılar ve Gülce
---- Neyzen Tevfik, Aşk
---- Mazmunlar
---- Gülce Ne Değildir?
---- Hece Vezni ve Gülce
---- Serbest Şiir ve Gülce
---- Aruz Vezni ve Gülce
---- Gülce ve Zolal
---- Gülce Tarihinden
---- GÜLCE-(Atölye)-Video Dersler
------ Gülce Etkinlikleri
------ Kurucular Beyanı
------ Gülce 2009
------ Doğru Yaz/Konuş
------ Gülce-2010 Projeleri
------ Gülce-2011 Projeleri
------ Üstad Necip Fazıl'dan
------ Gülce-Aruza Dair
------ Öneriler-Çalışmalar
------ GÜLLÜK DERGİSİ
------ Gülce'ye Öneriler
------ Röportajlar
------ Negatif Bakışlara
------ Aleyhimizdekiler
------ M.E.B' na
---- Gülce'de Mesajlar-Projeler
------ Gülce-Güldeste(1)
------ Destanlarımız
------ Dede Korkut
------ Öncü Kadınlarımız
------ Peygamberlerimiz
------ Nutuk(Gülce)
------ Nutuk(Z.Korkmaz)
------ Kutlu Hanımlar
------ Ozanlarımız
------ NasrettinHoca
------ Yedi Askı
GÜLCE TÜRK ŞİİR AKADEMİSİ
-- Şiir Akademisi
---- Şiir Akademisi
------ HALK EDEBİYATI
-------- DİVAN EDEBİYATI
-------- BATI EDEBİYATI
-------- YENİ TÜRK EDEBİYATI
---- Hece Vezni' ne Dair
---- Şiir Tahlilleri
---- Aruz Vezni' ne Dair
---- Hiciv Tarihinden
---- Ustalardan Şiirler
---- Ustalardan Makale
---- Aramızdan Ayrılanlar
------ Ustalardan Şiirler
-------- A. Tufan ŞENTÜRK
-------- DİLAVER CEBECİ ANISINA
---- Şiir Üstüne (Serbest)
---- Atışma Sayfamız
---- Denemeler-Makaleler
---- Şiirde Dönüşüm
---- Şiir ve Anlatım
-- Türk Edebiyatı Şiir Türleri
---- Şiir Türleri
---- İslâmiyet Öncesi
---- Servet-i Fünun
---- Garip Şiirler
---- Akımlar
---- Edebî Sanatlar
---- Söz Sanatları
---- Şair Padişahlar
---- Şiir Tarihimizden
---- Yıllara Göre Edebiyat
---- Mehmet Nacar
DÜNYA EDEBİYATI
-- Dünyadan Şiir Türleri
---- Burns Stanza
---- Choka
---- Go Vat
---- Catena Rondo
---- Onegin Stanza
---- Canzonetta
---- Bauk Than
---- Rhupunt-Galce
---- Septilla
---- Viator
---- Luc Bat
---- Tritena
---- Pantoum
---- Shakespeare Sonnet
---- Diamonte
---- Villanelle
---- Hutain
---- Hex Sonnata
---- Hexaduad
---- Haynaku
---- Harrisham Rhyme
---- Guzzande
---- Gratitude
---- Glosa
---- Garland Cinquain
---- Fornlorn Suicide
---- DÜNYA EDEBİYATI
---- Dünyadan Destanlar
---- Dünyadan Şiirler
KAYNAKÇA
-- Konularına Göre Şiirleriniz
---- Aşk Şiirleriniz
---- Atatürk Şiirleriniz
------ 23 Nisan Şiirleri
------ Atatürk'e Dair
---- Kahramanlık Şiirleriniz
---- Doğa Şiirleriniz
------ 2009 Yılı Sayılarımıza
---- Taşlama Şiirleriniz
---- Gurbet Şiirleriniz
---- Tasavvuf Şiirleriniz
---- Barış Şiirleriniz
---- Şehir Şiirleriniz
---- Anne Şiirleriniz
------ Babanıza Şiirler
---- Doğum Günü Şiirleriniz
---- Deprem Konulu Şiirler
---- Diğer Şiirleriniz
---- Köşe Yazarlarımız/Makaleler
------ Mustafa CEYLAN
------ Refika DOĞAN
------ Osman ÖCAL
------ Ahmet ÖZDEMİR
------ A. S. ATASAYAR
------ Prof.Dr.İsa KAYACAN
-------- Prof. Dr. İSA KAYACAN
------ Rahime KAYA
------ Harun YİĞİT
------ İlqar MÜEZZİNZADE
------ Sündüz BİGA
------ Nazmi Öner(Şiirler)
------ Nazmi ÖNER(Nesirler)
------ Coşkun KARABULUT
------ Prof.Dr.İsmail YAKIT
------ Prof.Dr.Asım YAPICI
------ Sabit İNCE
------ Muhsin DURUCAN
------ Abdulkadir GÜLER
------ Ünal Şöhret DİRLİK
------ Metanet YAZICI
------ A.Aşkım KARAGÖZ
------ Gazanfer ERYÜKSEL
------ Mehmet GÖZÜKARA
------ Necdet BULUZ
------ Yusuf Özcan
------ Afife Demirtaş
---- Mustafa Ceylan
---- Bizden
-- Video Yağmuru
---- Ozanlar-Şairler
---- Bizden Videolar
---- Rasim Köroğlu
-- Genel
---- SERBEST KÜRSÜ
---- Duyurular
---- Röportajlar
---- Günün Şiiri
---- Günün Nesiri
Edebiyat Biz Platformumuzda
-- Gülce Tv
-- Türk Argo Sözlüğü
-- Edebî Konular Forumu
Konuyu görüntüleyenler:
1 Misafir
Mustafa Ceylan |
Dost Sitelerimiz:
Türkçe Çeviri:
MyBB
Türkiye
Üretici:
MyBB
, © 2002-2023
MyBB Group
-Theme © 2014 iAndrew
Sitemizde yer alan eserlerin telif hakları şair-yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır. Kaynak gösterilmek suretiyle alıntı yapılabilir.(Haberleşme : ceylanmustafa_07@hotmail.com)
Doğrusal Görünüm
Konu Görünümü
Yazdırılabilir Sürüm
Konuya Abone Ol
Konuya Anket ekle
Konuyu Arkadaşına Gönder