SiteAna Sayfa
Güllük Dergisi
Şairlerimiz
Arama
Üyeler
Video
Yardım
Giriş Yap
Kayıt Ol
Oturum Aç
Kullanıcı Adı:
Şifre:
Şifremi Hatırlat
Beni Hatırla
Your browser does not support the audio element.
Akdeniz Radyo istek
Tıklayın-Okuyun/Güllük Dergisi
Web'de Ara
Sitede Ara
0 Oy - 0 Yüzde
1
2
3
4
5
Konu Modu
MUSTAFA CEYLAN-Azerbaycan-Damcılı Bulag Efsânesi(BULUŞMA)
RefikaDogan
RefikaDoğan
Üyelik tarihi:
Feb 2008
Mesaj Sayısı:
2,701
Konu Sayısı:
1,516
#1
12/09/2011, 23:53
Azerbaycan-Damcılı Bulag Efsânesi(GÜLCE-Buluşma)
Keçmiş zamanlarda bir kasıb oğlu,
Ürekten severdi, varlı gızını…
*
Gezin şu yalan dünyayı, bir uçtan bir uca gezin
Ses bayrağım güzelim Türkçe ile can yürek konuşa konuşa
Hamsını kucaklayın insan yüreklerinin
Siyah, beyaz demeden; hele ki çocukları
Sonra da yüreğinizi verin kuytuda bir müziğe
Tınısı farklı da olsa özü hep aynı
Dinleyin, dinleyin olmaz mı?
Ala geyiği, şahmaranı, gelin kayasını
Enlemi boylamı ne olursa olsun
Hangi bulut ağlayıp geçerse üstlerinden
Duyun, işitin, sorun, soruşturun
Hele ki yaklaşın yanıbaşlarına,
Nefesiniz yayılsın havaya sıcacık
Aynı öyküyü dinleyeceksiniz cümle insanlardan
Sevda üstüne, ayrılık, yâr ve gurbet üstüne…
Sonra
Toroslarda Karacoğlan çalsın siz dinleyin
İnin Çukurova’ya Dadaloğlu söylesin yiğitlik, mertlikten yana
Varın Karabağ’dan bir hüzün gülü koparın
Koparın da ağlayın o gülle hüngür hüngür
Ve Bakü’den ses verin Gümülcine’ye
Çalkalayın Hazer’i ruhunuzla beraber
Van gölünden Marmara’ya ışıltılı düşler iletin
Ve
Sonra
Duisburg
Yeşilini
Dokuyun da
Dördüncü kuşak
Tebessüm etsin bir
Ve
Lüksemburg’da bir gece
Emirdağ gecesini
Yaşayın türkü türkü
Yaşayın da
Görelim bizim aynalarda sizi de
Olmaz mı?
*
Ala kuşum nicedir böyle
Uçar,uçar, uçarsın yükseklerde
Deli gönlüm gibi yâr koynundasın sanki
Gitmeden sen, öykün gider ufuklardan öteye
Ağıdın, demecen, güzellemen ve de efsânen gider
Kimbilir bel ki kocaklaman gezinir gurbette senden evvel
Koç Köroğlu at binende Yunus heybesine düşer alıçların kim bilir?
Ve Azerbaycan güneşi olursun belki de; ıpışıl, Türkçe
Sonra elinde kirmeniyle bir ana çıkar gelir güneşe gün katarak
Anlatmaya başlar sen duyasın diye:
Der ki:
“Keçmiş zamanlarda bir kasıb oğlu,
Ürekten severdi, varlı gızını…
Sevir gız da onu, ancag ne mümkün
Ataya-anaya etmek sözünü..
*
Atar
Özünü
Gayalardan
Çaresiz oğlan
Ölür oracıkta…
Gız
Evet
Gız ise
Oralarda
Delirir gitmez
Heç bi yana gitmez
Durur gaya başında
Ağlayır doyunca çıhıp
Gayadan gayaya ses olup
Karaları bağlaya bağlaya…
*
Neçe
Neçe
Neçe yıl sonra
Gız da göçür dünyadan,
Durmaksızın ağlaya ağlaya…
Sonra ay oğul,
Türkmen balası sultan oğul
Diyeceğim şu ki:
O gaya dibinden
Göz verir hemin,
Damcı-damcı ağlayır.
İki sevgiliye ağlayır,
Mehebbete ağlayır…
*
Damcılı bulag var ya
Türk ilinin hamısında damcılı bulag;
Kaya diplerinden çıkıp usuldan, sessiz
Hani akıp giden de mavi sonsuzluklara
İnim inim inleye inleye sancılı
İşte o gızın gözyaşıdır cemücümlesi bilesin…
*
Gız yanar, oğul yanar, gız yanar
Dalında gül, menekşe, nergiz yanar
Sevdalıktır Türk ili boydan boya ay oğul
Toplayın saatlerin atlarını, bakın nal izlerine
Topuk yanar, iz yanar…
*
Damcılı bulag derler bizim Azerbaycan’da
Kaya diplerinden su kuşları ve gölge çiçekleriyle
Yarpuz kokusuyla
Ve aynı öyküyle
Akıp giden sulara
Damcılı bulag derler, anlatılır, efsânedir kaç asır;
Sizin oralarda ne derler?
Bilemem…
MUSTAFA CEYLAN
Azerice kelimeler:
_________________
Ata: Baba.
Bulag: Kaynak, göze, pınar
Damcı: Damla.
Govuşma: Kavuşma.
Goymamak: İzin vermemek.
Hemin: Bu.
Kasıb: Fakir.
Keçmiş: Geçmiş.
Özünü: Kendini.
Varlı: Zengin.
Kaynak: Oruç, Birsel (1988) , Efsanelere Göre Azeri Türkçesinin Ses Özellikleri, Konya, yüksek lisans tezi.
Alıntı
Tweet
Benzeyen Konular
Konu:
Yazar
Cevaplar:
Gösterim:
Son Mesaj
ZAFERE DOĞRU (GÜLCE/BULUŞMA)Nilüfer SARP şiiri
Site Yönetimi
0
1,529
26/05/2015, 23:15
Son Mesaj
:
Site Yönetimi
Yeniden Yenilenirken...(Gülce Buluşma)
RefikaDogan
0
2,008
02/02/2014, 07:14
Son Mesaj
:
RefikaDogan
GÜNEŞE GİDEN KERVAN ( GÜLCE-BULUŞMA )-Yüksel ERENTÜRK Şiiri
Mustafa Ceylan
0
1,772
01/02/2014, 05:36
Son Mesaj
:
Mustafa Ceylan
GURBET ( GÜLCE-BULUŞMA )-Yüksel ERENTÜRK Şiiri
Mustafa Ceylan
0
1,786
01/02/2014, 05:30
Son Mesaj
:
Mustafa Ceylan
Kınalı Kuzu(GÜLCE-BULUŞMA)
Site Yönetimi
0
1,723
25/11/2013, 23:45
Son Mesaj
:
Site Yönetimi
AMENNA (GÜLCE BULUŞMA)(METANET YAZICI)
Site Yönetimi
0
1,786
04/09/2013, 01:24
Son Mesaj
:
Site Yönetimi
SES (Buluşma)
Site Yönetimi
1
2,074
15/07/2013, 21:32
Son Mesaj
:
Ozan Efe
VATAN DEDİ (Gülce Buluşma)
aligozutok
0
1,480
16/03/2013, 11:05
Son Mesaj
:
aligozutok
LÂL EYLE SEN DİLİNİ (Gülce Buluşma)
aligozutok
3
2,332
07/03/2013, 10:39
Son Mesaj
:
aligozutok
GÜLMEYİ ÖZLEDİM(Gülce Buluşma)
aligozutok
0
2,012
31/01/2013, 09:44
Son Mesaj
:
aligozutok
Lütfen seçim yapın:
--------------------
Özel Mesajlar
Kullanıcı paneli
Kimler Çevrim içi
Arama
Ana Sayfa
GÜLCE EDEBİYAT AKIMI
-- GÜLCE ŞİİR TÜRLERİNE GÖRE ŞİİRLER
---- BULUŞMA
---- ÇAPRAZLAMA
---- TRİYOLEMSİ
---- ÜÇGÜL
---- ÜÇGEN
---- DÖNENCE
---- TOKMAK
---- AKROSTİK
---- SONE'M
---- GÜLCE
---- TEKİL
---- YİĞİTCE
---- YUNUSCA
---- BAHÇE
---- SERBEST ZİNCİR
---- ÖZGE
---- GÜLİSTAN
---- YEDİVEREN
---- TUĞRA
-- GÜLCE YAZAN ŞAİRLERİMİZİN GÜLCE ve DİĞER ŞİİRLER
---- (H)
------ Harun YİĞİT
------ Harun YİĞİT
------ Hasan ULUSOY
------ Hasan ULUSOY
------ Hatice ALTAŞ(Asi Çiçek)
------ Hatice ALTAŞ
------ Hacer KOZAN
------ Hatice KATRAN
------ Hatice KATRAN
------ Hikmet ÇİFTÇİ
------ Hülya EKMEKÇİ
------ Hülya EKMEKÇİ
---- (I-İ)
------ İbrahim COŞAR
------ İbrahim COŞAR
------ İbrahim İMER
------ İbrahim İMER
------ İbrahim ETEM EKİNCİ
------ İbrahim ETEM EKİNCİ
------ İhsan ERTEM
------ İhsan ERTEM
------ İsmail KARA(Karozan)
------ İsmail KARA(Karozan)
---- (K)
------ Köksal KIRLIOĞLU
---- (M)
------ Mahir BAŞPINAR
------ Mahir BAŞPINAR
------ Mehmet NACAR
------ Mehmet NACAR
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ÖZDEMİR
------ Mehmet ÖZDEMİR
------ Meltem ARAS
------ Meral ADAK
------ Meral ADAK
------ Melahat TEMUR
------ Mevlüde DEMİR
------ Mevlüde DEMİR
------ Miktad BAL
------ Miktad BAL
------ Mübeccel Zeynep ÜNALAN
------ Mübeccel Zeynep ÜNALAN
------ Muhammed İsa ÖZTÜRK
------ Muhammed İsa ÖZTÜRK
------ Mehmet Ziya DİNÇ
------ Mehmet Ziya DİNÇ
------ Mustafa CEYLAN
------ Mustafa CEYLAN
------ Mustafa CEYLAN
------ MUSTAFA CEYLAN(Editör)
-------- Mustafa CEYLAN
---------- Mustafa CEYLAN(On Punto Yazıları)(Makaleler)
---------- GÜNE BAKIŞ
---------- TAŞ YAĞMURU(Ceylan'ın kaleminden)
---------- Hakkında Yazılanlar
---------- DİĞER ŞİİRLERİ
---------- Hayatı
---------- Sanatı
---------- Hocaları
---------- Çocukluğu
---------- Gençliği
---------- Özlü Sözleri
---------- Önsöz Yazdığı Kitaplar
---------- Siyasete İlgisi
---------- Bestelenen Şiirleri
---------- Fotoğrafları
---------- Mühendisliği
---------- Düzenlediği Etkinlikler
---------- Konferansları
---------- Yer Aldığı Antolojiler
---------- Kitapları
---------- EZAN SUSMAZ Kitabı içindekiler
---------- "YANDI BU GÖNLÜM"-Hacı Bayram Veli Kitabı içindekiler
---------- TAHİR KUTSİ MAKAL Kitabı İçindekiler
---------- SEĞMEN RUHU Kitabı İçindekiler
---------- TOROSLARIN TÜRKÜSÜ Romanı
---------- Armağan-2(AHMET TUFAN ŞENTÜRK İÇİN NE DEDİLER?)Kitabı içindekiler
---------- Armağan-1(ANILAR KORİDORU İÇİNDE SARIVELİLER)Kitabı
---------- YARALI CEYLAN Şiir Kitabı İçindekiler
---------- PAŞA GÖNLÜM Şiir Kitabı İçindekiler
---------- Kırat Geliyor Kitabı İçindekiler
---------- Her Yönüyle YENİMAHALLE Kitabı
---------- Tarihi ve Folkloruyla Elmadağ Kitabı İçindekiler
---------- Köylerimiz Kitabı İçindekiler
---------- Köyümüz Yeşildere Kitabı İçindekiler
---------- Bayramlar Haftalar Günler Kitabı
---------- Ahmet Tufan Şentürk Kitabı
---------- Halil Soyuer Kitabı
---------- Detanlaşan Köylü İsa Kayacan Kitabı
---------- Abdullah Satoğlu Kitabı
---------- Güzide Taranoğlu Kitabı
---------- Gülendenin Beşiği Kitabı
---------- GÜLLÜK ANTOLOJİ (2006)Kitabı
---------- GÜLLÜK ANTOLOJİ(2007)Kitabı
---------- CEYLAN-Tahliller-MAKALELER-Görüşler
---------- Güllük Dergileri
---------- Kapodokya Güneşleri Kitabı
---------- Bir Yanardağ Fışkırması Kitabı
---- (P-R)
------ Rahime KAYA
------ Rahime KAYA
------ Refika DOĞAN
------ Refika DOĞAN
------ Ramazan EFE
------ Ramazan EFE
------ Rengin ALACAATLI
---- (S-Ş)
------ Sabiha SERİN
------ Sabiha SERİN
------ Serap HOCA(Serap ÖZALTUN)
------ Serap HOCA(Serap DEMİRTÜRK)
------ Süleyman KARACABEY
------ Süleyman KARACABEY
------ Serdar AKKOÇ
------ Serdar AKKOÇ
------ Sevgili ÖZBEK
------ Sevgili ÖZBEK
------ Şemsettin DERVİŞOĞLU
------ Şemsettin DERVİŞOĞLU
------ Şükran GÜNAY
------ Şükran GÜNAY
---- (T-U-Ü-V)
------ Turan UFUKTAN
------ Ümran TOKMAK
------ Ümran TOKMAK
---- (Y-Z)
------ Yusuf BOZAN
------ Yüksel ERENTÜRK
------ Yusuf BOZAN
------ Yüksel ERENTÜRK
------ Yusuf Ziya KARAHASANOĞLU
------ Zübeyde GÖKBULUT
------ Zübeyde GÖKBULUT
------ Yıldız TOKSÖZ
------ Yıldız TOKSÖZ
GÜLCE'YE DAİR
-- GÖRÜŞLER
---- Gülce Nedir?
---- Gülce ve Ozanlık
---- Gülce Manifestosu
---- 5 Hececiler ve Gülce
---- Garip Akımı ve Gülce
---- Fecr-i Ati ve Gülce
---- Hisarcılar ve Gülce
---- Neyzen Tevfik, Aşk
---- Mazmunlar
---- Gülce Ne Değildir?
---- Hece Vezni ve Gülce
---- Serbest Şiir ve Gülce
---- Aruz Vezni ve Gülce
---- Gülce ve Zolal
---- Gülce Tarihinden
---- GÜLCE-(Atölye)-Video Dersler
------ Gülce Etkinlikleri
------ Kurucular Beyanı
------ Gülce 2009
------ Doğru Yaz/Konuş
------ Gülce-2010 Projeleri
------ Gülce-2011 Projeleri
------ Üstad Necip Fazıl'dan
------ Gülce-Aruza Dair
------ Öneriler-Çalışmalar
------ GÜLLÜK DERGİSİ
------ Gülce'ye Öneriler
------ Röportajlar
------ Negatif Bakışlara
------ Aleyhimizdekiler
------ M.E.B' na
---- Gülce'de Mesajlar-Projeler
------ Gülce-Güldeste(1)
------ Destanlarımız
------ Dede Korkut
------ Öncü Kadınlarımız
------ Peygamberlerimiz
------ Nutuk(Gülce)
------ Nutuk(Z.Korkmaz)
------ Kutlu Hanımlar
------ Ozanlarımız
------ NasrettinHoca
------ Yedi Askı
GÜLCE TÜRK ŞİİR AKADEMİSİ
-- Şiir Akademisi
---- Şiir Akademisi
------ HALK EDEBİYATI
-------- DİVAN EDEBİYATI
-------- BATI EDEBİYATI
-------- YENİ TÜRK EDEBİYATI
---- Hece Vezni' ne Dair
---- Şiir Tahlilleri
---- Aruz Vezni' ne Dair
---- Hiciv Tarihinden
---- Ustalardan Şiirler
---- Ustalardan Makale
---- Aramızdan Ayrılanlar
------ Ustalardan Şiirler
-------- A. Tufan ŞENTÜRK
-------- DİLAVER CEBECİ ANISINA
---- Şiir Üstüne (Serbest)
---- Atışma Sayfamız
---- Denemeler-Makaleler
---- Şiirde Dönüşüm
---- Şiir ve Anlatım
-- Türk Edebiyatı Şiir Türleri
---- Şiir Türleri
---- İslâmiyet Öncesi
---- Servet-i Fünun
---- Garip Şiirler
---- Akımlar
---- Edebî Sanatlar
---- Söz Sanatları
---- Şair Padişahlar
---- Şiir Tarihimizden
---- Yıllara Göre Edebiyat
---- Mehmet Nacar
DÜNYA EDEBİYATI
-- Dünyadan Şiir Türleri
---- Burns Stanza
---- Choka
---- Go Vat
---- Catena Rondo
---- Onegin Stanza
---- Canzonetta
---- Bauk Than
---- Rhupunt-Galce
---- Septilla
---- Viator
---- Luc Bat
---- Tritena
---- Pantoum
---- Shakespeare Sonnet
---- Diamonte
---- Villanelle
---- Hutain
---- Hex Sonnata
---- Hexaduad
---- Haynaku
---- Harrisham Rhyme
---- Guzzande
---- Gratitude
---- Glosa
---- Garland Cinquain
---- Fornlorn Suicide
---- DÜNYA EDEBİYATI
---- Dünyadan Destanlar
---- Dünyadan Şiirler
KAYNAKÇA
-- Konularına Göre Şiirleriniz
---- Aşk Şiirleriniz
---- Atatürk Şiirleriniz
------ 23 Nisan Şiirleri
------ Atatürk'e Dair
---- Kahramanlık Şiirleriniz
---- Doğa Şiirleriniz
------ 2009 Yılı Sayılarımıza
---- Taşlama Şiirleriniz
---- Gurbet Şiirleriniz
---- Tasavvuf Şiirleriniz
---- Barış Şiirleriniz
---- Şehir Şiirleriniz
---- Anne Şiirleriniz
------ Babanıza Şiirler
---- Doğum Günü Şiirleriniz
---- Deprem Konulu Şiirler
---- Diğer Şiirleriniz
---- Köşe Yazarlarımız/Makaleler
------ Mustafa CEYLAN
------ Refika DOĞAN
------ Osman ÖCAL
------ Ahmet ÖZDEMİR
------ A. S. ATASAYAR
------ Prof.Dr.İsa KAYACAN
-------- Prof. Dr. İSA KAYACAN
------ Rahime KAYA
------ Harun YİĞİT
------ İlqar MÜEZZİNZADE
------ Sündüz BİGA
------ Nazmi Öner(Şiirler)
------ Nazmi ÖNER(Nesirler)
------ Coşkun KARABULUT
------ Prof.Dr.İsmail YAKIT
------ Prof.Dr.Asım YAPICI
------ Sabit İNCE
------ Muhsin DURUCAN
------ Abdulkadir GÜLER
------ Ünal Şöhret DİRLİK
------ Metanet YAZICI
------ A.Aşkım KARAGÖZ
------ Gazanfer ERYÜKSEL
------ Mehmet GÖZÜKARA
------ Necdet BULUZ
------ Yusuf Özcan
------ Afife Demirtaş
---- Mustafa Ceylan
---- Bizden
-- Video Yağmuru
---- Ozanlar-Şairler
---- Bizden Videolar
---- Rasim Köroğlu
-- Genel
---- SERBEST KÜRSÜ
---- Duyurular
---- Röportajlar
---- Günün Şiiri
---- Günün Nesiri
Edebiyat Biz Platformumuzda
-- Gülce Tv
-- Türk Argo Sözlüğü
-- Edebî Konular Forumu
Konuyu görüntüleyenler:
1 Misafir
Mustafa Ceylan |
Dost Sitelerimiz:
Türkçe Çeviri:
MyBB
Türkiye
Üretici:
MyBB
, © 2002-2025
MyBB Group
-Theme © 2014 iAndrew
Sitemizde yer alan eserlerin telif hakları şair-yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır. Kaynak gösterilmek suretiyle alıntı yapılabilir.(Haberleşme : ceylanmustafa_07@hotmail.com)
Doğrusal Görünüm
Konu Görünümü
Yazdırılabilir Sürüm
Konuya Abone Ol
Konuya Anket ekle
Konuyu Arkadaşına Gönder