SiteAna Sayfa
Güllük Dergisi
Şairlerimiz
Arama
Üyeler
Video
Yardım
Giriş Yap
Kayıt Ol
Oturum Aç
Kullanıcı Adı:
Şifre:
Şifremi Hatırlat
Beni Hatırla
Your browser does not support the audio element.
Akdeniz Radyo istek
Tıklayın-Okuyun/Güllük Dergisi
Web'de Ara
Sitede Ara
0 Oy - 0 Yüzde
1
2
3
4
5
Konu Modu
SELÂMIM RÜŞVET DEĞİL
Site Yönetimi
Admin
Üyelik tarihi:
Jan 2008
Mesaj Sayısı:
12,518
Konu Sayısı:
11,588
#1
23/09/2012, 00:22
(Bu mesajı son düzenleyen: 23/09/2012, 00:23
Site Yönetimi
.)
SELÂMIM RÜŞVET DEĞİL
Ya da
"SELÂM VERDİM RÜŞVET DEĞİLDİR DEYÜ ALMADILAR"
Mustafa CEYLAN
*************
XVI.Yüzyıla geldiğimizde, hiciv edebiyatımıza damgasını vuran FUZULÎ, BAKÎ ve BAĞADATLI RUHÎ gibi şairlerimiz vardır ki bunlardan Fuzulî, günümüzde dahi güncelliğini koruyan "Selâm verdim rüşvet değildir deyü almadılar" sözünü söyleyen şairimizdir.
Fuzulî bir şiirinde :
"Olsaydı bendeki gam, Ferhad-ı müptelâda
Bir ah ile verirdi bin bisütunu bâda.
Verseydi ahı Mecnun feryâdımın sadasın,
Kuş mu karar ederdi başındaki yuvada?
Ferhada zevk-i suret, Mecnun'a seyr-i sahra;
Bir rahat içre herkes, ancak benem belâda.
Eşk-i revanıma il cem oldu var ümidim
Kim ola vara vara cemiyyetim ziyade.
Geh gamzen içmek ister kanımı, gâh çeşmin,
Korkum budur ki nageh kanlar ola arada.
Serverlik ister isen üftadelik şiar et,
Kim düşmedin ayağa, çıkmadı başa bade.
Ger görmemek dilersen resm-i cefa Fuzulî,
Olma vefaya talip dünyayı bîvefada.
*
Kalem olsun eli ol kâtibi bedtahririn
Ki fesadı rakamı surumuzu şureyler.
Gâh bir harf sukutiyle kılar nadiri nar
Gâh bir nokta kusuriyle gözü kûr eyler.
*
Sadayı ney haram olsun dedin ey sofî-i salûs
Yele verdin hilâfı şer'ile namusun İslâmın;
Bu endam ile vecdiyyattan demvurmak istersin,
İlâhî, ney gibi sûrah olsun endamın!"
Evet, Divan edebiyatı şairlerimizin en parlak simalarından birisi olan ve Peygamber'imiz için o muhteşem SU KASİDESİ' ni yazarak ölümsüz şairler arasına giren şairimiz Fuzulî;
"Selâm verdim rüşvet değildir deyü almadılar"
sözü ile muhteşem bir ŞİKÂYETNAME'yi saraya, ülkeyi-memleketi yönetenlere; kamu idaresinin durumunu ortaya seren unutulmaz, kalıcı ve iz bırakan söz ile iletmiştir.
Peki, bu nasıl olmuştur diye soracak olursanız, anlatalım :
Dönem, Kanuni Sultan Süleyman dönemidir. Devleti yönetenler, belirli makamları işgâl edenler arasında rüşvet ve suistimal almış başını gidiyordu.
Şairimiz Fuzulî'ye de o günlerde,ilim ve sanat alanındaki eşsizliği sebebiyle bir nevi tekaüd-emekli-maaşı tahsis edilmiş ve bu paranın Evkaf idaresi'nce ödenmesi için, kendisi de şair olan Nişancı Mehmet Paşa tarafından bir berât, yani "emirname" verilmişti.
Hiç bir dönemde bu ülkenin gerçek şairleri zengin olmamışlardır. Hattâ, biz şairlerimize sağlıklarında her türlü eziyeti, zulmü, işkenceyi yaparız da; onları öldükten sonra kahraman ilân ederiz. Hakiki şairler, saraya kul köle olmamış, "padişahım sen çok yaşa" dememiş şairlerimizi mahvetmişiz, saray zindanlarında çürütmüş, boyunlarını vurdurmuşuzdur. Bizim şairlerimiz para nedir pek bilmezler. O sebeple, çoğu da sosyal güvenceden yoksundur; çoğunun çoluk çocuğu, evlâdı ıyâli de sefâlet içinde kaybolup gitmişlerdir. Dün böyle idi ve bugün de değişmemiş, manzara aynıdır...
Neyse, konumuza dönelim.
Evet, bizim Fuzulî'ye tekaüd maaşı kadar az-cüzi bir ödenek tahsis edilmiş. Fuzulî bu "emirname" kâğıdını alır almaz Evkaf idaresine koşmuştu. Oraya vardığında, memurlardan bir surat, bir surat ki... Şaşırmış kalmıştı. Rüşvet ve irtikapdan başkasına kulak asmayan memurların asık suratlarını varın siz düşünün. Ballı börek, yağlı çörek, lâstik top, cillop çıkıp geleceğine, toplu iğne ucunca bir maaş bağlanmış, ilim ve sanat adamı gelmiş. Bakar mı onun yüzüne vezne camı ardında, döner koltuk üstünde oturan bey... Bakmaz elbette! Fuzulî, işte o memurlardan gördüğü kötü muamele üzerine kenara çekilir ve hamîsi olan Nişancı Mehmet Paşa' ya yazar "şikâyetnamesi" ni :
"............Allah için o berat gelince hatırıma bir nevi sevinç yayıldı ki anlatmak kabil değil. Ve yazının kavramı dışındadır. O devlet sermayesinin ulaştığında kırık kalbime bir coşkunluk yetti ki söylemesi mümkün değil. Kısaca, ümidim dolunca duramaz oldum. Elimdeki hükmü sunmak için Evkaf işlerine bakanların huzurlarına koştum."
"............Selâm verdim, rüşvet değildür deyu almadılar! Hüküm gösterdim, faydasızdır diye iltifat etmediler. Gerçi görünürde iyi yüz gösterdiler amma, hal sözü ile bütün sualime karşılık verdiler.
Dedim : Ey sahiplerimiz, bu ne kötü iş ve çatık kaştır?
Dediler : Bu bizim âdetimizdir.
Dedim : Benim bağlılığımı, hürmetimi isabetli görmüşler ve bana tekaüd kâğıdı vermişler, ki ondan daima faydalanam ve çekilip dua edem.
Dediler : Ey miskin senin günahına girmişler ve ürküntü sermayesi vermişler, ki durmadan ve boşu boşuna uğraşa ve abus yüzler görüp, sert sözler işidesin.
Dedim : Beratımın içinde yazılanlar niçin yerine getirilmez?
Dediler : Tahsisat yok!
Dedim : Hiç evkaf tahsisatsız olur mu?
Dediler : Baştakilerden artsa bizden artar mı?
Dedim : Vakıf malını fazla kısmak vebaldir.
Dediler: Paramızla aldık, bize helaldir.
Dedim: Hesap sorarlarsa bu tuttuğunuz yolun kötülüğü bulunur.
Dediler : O hesap kıyamette alınır.
Dedim : Dünyada da hesap sorulduğunu işitmişiz.
Dediler : Ondan da korkumuz yoktur, şahitleri razı etmişiz.
Baktım ki sözlerime lâftan gayri karşılık vermezler. Ve bu berat ile işimi görmeye yanaşmazlar, çaresiz, mücadeleden vaz geçtim. Ve elim, kolum bağlı, boynum bükük köşeciğime çekildim.
Ben beratımdan ihanet gördüğüm için ona kırgın; beratım benden faydasız azap gördüğü için dargın. O yalanı çıkarılmış şahit gibi konuştuğuna pişman, ben kuru iddiacı gibi gayretkeşlikten perişan. O suya düşürülmüş âyet gibi işten kalmış, ben maskaraya döndürülmüşler gibi alçalmış."
"Ben ona fitne, o bana âfet
Müteneffir ben ondan o benden
Ben ona gussa, o bana mihnet
Müteneffir ben ondan, o benden..."
*
Şair sözü, azdır amma gökler kadar ağırdır. Hele ki hicviyeci şair sözü, taşı deler, dağı yarar sözlerdir. Fuzulî tek bir cümle ile, bütün o dönemin kamu idaresinin fotoğrafını çekip Paşa'ya sunuvermiştir.
*
Günümüz şairleri olarak bizler ne yapıyoruz?
Şu ülkemizde yaşananlara bir bakın... Hergün ülkemizin doğusundan batısına veya iç kesimlere şehid tabutları geliyor ve TBMM çatısı altındaki bazı vekiller de bu eli kanlı canilere sarılıyorar.. Yazık!
Fakir, daha fakirleşmekte. Zengin, gemicikleriyle uluslararası sulara açılmakta.
Ya şu Suriye olayına ne dersiniz?
Sınırlarımızda silah sesleri...
İran'ın ve de Irak'taki Kürt idaresinin ihanetlerine ne buyurulur?
*
"Şairleri haykırmayan bir millet"
olup çıktık. Çok yazık! Ölmeden üstümüze serdiler ölü toprağını... Üzülüyorum...
Alıntı
RefikaDogan
RefikaDoğan
Üyelik tarihi:
Feb 2008
Mesaj Sayısı:
2,701
Konu Sayısı:
1,516
#2
23/09/2012, 23:47
Yerden göğe kadar haklı yergiler, haklı sitem ve bekleyişler...
Kendi yarattığımız bulanık suda boğulacağız kendimiz! Zira gün yanlışa, haksıza, olmaması gerekene çanak tutma günüdür... Gün; yalakalık, dalkavukluk, anı hatta günü kurtarma günüdür... Gün; özünü yitirmiş, sözüyle havada kalanların, dipsizlerin günüdür! Yazık ki ne yazık! Ben de üzülüyorum hocam, toplumdaki bu kirliliğe! Hem de çok...
Vatanımız bir tane, TÜRKİYE' miz bir tane, bayrağımız, dilimiz… Bu bayrak, bu toprak, bu dil ile biz bize kenetlenip bağlanıyor; ananelerimizi, gelenek ve göreneklerimizi, inançlarımızı, kültürümüzü özgürce yaşıyor/ yaşatıyoruz. Her ne kadar hatalar-gedikler-eksikler olsa da; bizler şimdi, asıl şimdi açıp gözümüzü, gönlümüzü, özümüzü ve aklımızı; silkinmeliyiz bu ölü toprağından, savurup kurtulmalı, çıkarmalıyız ülkemizi bu dört yanıyla sıkıştırılmışlık hissinden ve kucaklamalıyız ayrımsız her kesimden, her düşünceden renkleriyle insanımızı bu coğrafyada; ay yıldızın altında buluşturmalı, birleştirmeliyiz yeniden dipdiri! Kimsenin hakkı ve gücü olmamalı bu ülkeyi, bu ülküyü, bu birliği bölüp parçalamaya! Gün bugündür, an bu an...
Ülkemiz varsa varız, ülkemiz özgürse özgürüz, ülkemiz mutlu, huzurluysa mutlu ve huzurluyuz bizler de; aksi mümkün mü? Ah! Canım TÜRKİYE' m, güzel ülkem, güzel insanlarım, yüreğim, ah...
Yeniden kendimize ayna tutmamızı, kendimizi sorgulayarak; aynı topraklarda aynı sıfat ve sorumlulukla yaşayan bireyler olarak "nerede hata yaptığımızı ve bu hataları, bu eksikleri nasıl telafi edip onarabileceğimizi düşündürme açısından yapıcı bir paylaşımdı. Teşekkürler hocam...
Saygı ve dostlukla...
Her nefeste Gülce...
Alıntı
Tweet
Lütfen seçim yapın:
--------------------
Özel Mesajlar
Kullanıcı paneli
Kimler Çevrim içi
Arama
Ana Sayfa
GÜLCE EDEBİYAT AKIMI
-- GÜLCE ŞİİR TÜRLERİNE GÖRE ŞİİRLER
---- BULUŞMA
---- ÇAPRAZLAMA
---- TRİYOLEMSİ
---- ÜÇGÜL
---- ÜÇGEN
---- DÖNENCE
---- TOKMAK
---- AKROSTİK
---- SONE'M
---- GÜLCE
---- TEKİL
---- YİĞİTCE
---- YUNUSCA
---- BAHÇE
---- SERBEST ZİNCİR
---- ÖZGE
---- GÜLİSTAN
---- YEDİVEREN
---- TUĞRA
-- GÜLCE YAZAN ŞAİRLERİMİZİN GÜLCE ve DİĞER ŞİİRLER
---- (H)
------ Harun YİĞİT
------ Harun YİĞİT
------ Hasan ULUSOY
------ Hasan ULUSOY
------ Hatice ALTAŞ(Asi Çiçek)
------ Hatice ALTAŞ
------ Hacer KOZAN
------ Hatice KATRAN
------ Hatice KATRAN
------ Hikmet ÇİFTÇİ
------ Hülya EKMEKÇİ
------ Hülya EKMEKÇİ
---- (I-İ)
------ İbrahim COŞAR
------ İbrahim COŞAR
------ İbrahim İMER
------ İbrahim İMER
------ İbrahim ETEM EKİNCİ
------ İbrahim ETEM EKİNCİ
------ İhsan ERTEM
------ İhsan ERTEM
------ İsmail KARA(Karozan)
------ İsmail KARA(Karozan)
---- (K)
------ Köksal KIRLIOĞLU
---- (M)
------ Mahir BAŞPINAR
------ Mahir BAŞPINAR
------ Mehmet NACAR
------ Mehmet NACAR
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ALUÇ
------ Mehmet ÖZDEMİR
------ Mehmet ÖZDEMİR
------ Meltem ARAS
------ Meral ADAK
------ Meral ADAK
------ Melahat TEMUR
------ Mevlüde DEMİR
------ Mevlüde DEMİR
------ Miktad BAL
------ Miktad BAL
------ Mübeccel Zeynep ÜNALAN
------ Mübeccel Zeynep ÜNALAN
------ Muhammed İsa ÖZTÜRK
------ Muhammed İsa ÖZTÜRK
------ Mehmet Ziya DİNÇ
------ Mehmet Ziya DİNÇ
------ Mustafa CEYLAN
------ Mustafa CEYLAN
------ Mustafa CEYLAN
------ MUSTAFA CEYLAN(Editör)
-------- Mustafa CEYLAN
---------- Mustafa CEYLAN(On Punto Yazıları)(Makaleler)
---------- GÜNE BAKIŞ
---------- TAŞ YAĞMURU(Ceylan'ın kaleminden)
---------- Hakkında Yazılanlar
---------- DİĞER ŞİİRLERİ
---------- Hayatı
---------- Sanatı
---------- Hocaları
---------- Çocukluğu
---------- Gençliği
---------- Özlü Sözleri
---------- Önsöz Yazdığı Kitaplar
---------- Siyasete İlgisi
---------- Bestelenen Şiirleri
---------- Fotoğrafları
---------- Mühendisliği
---------- Düzenlediği Etkinlikler
---------- Konferansları
---------- Yer Aldığı Antolojiler
---------- Kitapları
---------- EZAN SUSMAZ Kitabı içindekiler
---------- "YANDI BU GÖNLÜM"-Hacı Bayram Veli Kitabı içindekiler
---------- TAHİR KUTSİ MAKAL Kitabı İçindekiler
---------- SEĞMEN RUHU Kitabı İçindekiler
---------- TOROSLARIN TÜRKÜSÜ Romanı
---------- Armağan-2(AHMET TUFAN ŞENTÜRK İÇİN NE DEDİLER?)Kitabı içindekiler
---------- Armağan-1(ANILAR KORİDORU İÇİNDE SARIVELİLER)Kitabı
---------- YARALI CEYLAN Şiir Kitabı İçindekiler
---------- PAŞA GÖNLÜM Şiir Kitabı İçindekiler
---------- Kırat Geliyor Kitabı İçindekiler
---------- Her Yönüyle YENİMAHALLE Kitabı
---------- Tarihi ve Folkloruyla Elmadağ Kitabı İçindekiler
---------- Köylerimiz Kitabı İçindekiler
---------- Köyümüz Yeşildere Kitabı İçindekiler
---------- Bayramlar Haftalar Günler Kitabı
---------- Ahmet Tufan Şentürk Kitabı
---------- Halil Soyuer Kitabı
---------- Detanlaşan Köylü İsa Kayacan Kitabı
---------- Abdullah Satoğlu Kitabı
---------- Güzide Taranoğlu Kitabı
---------- Gülendenin Beşiği Kitabı
---------- GÜLLÜK ANTOLOJİ (2006)Kitabı
---------- GÜLLÜK ANTOLOJİ(2007)Kitabı
---------- CEYLAN-Tahliller-MAKALELER-Görüşler
---------- Güllük Dergileri
---------- Kapodokya Güneşleri Kitabı
---------- Bir Yanardağ Fışkırması Kitabı
---- (P-R)
------ Rahime KAYA
------ Rahime KAYA
------ Refika DOĞAN
------ Refika DOĞAN
------ Ramazan EFE
------ Ramazan EFE
------ Rengin ALACAATLI
---- (S-Ş)
------ Sabiha SERİN
------ Sabiha SERİN
------ Serap HOCA(Serap ÖZALTUN)
------ Serap HOCA(Serap DEMİRTÜRK)
------ Süleyman KARACABEY
------ Süleyman KARACABEY
------ Serdar AKKOÇ
------ Serdar AKKOÇ
------ Sevgili ÖZBEK
------ Sevgili ÖZBEK
------ Şemsettin DERVİŞOĞLU
------ Şemsettin DERVİŞOĞLU
------ Şükran GÜNAY
------ Şükran GÜNAY
---- (T-U-Ü-V)
------ Turan UFUKTAN
------ Ümran TOKMAK
------ Ümran TOKMAK
---- (Y-Z)
------ Yusuf BOZAN
------ Yüksel ERENTÜRK
------ Yusuf BOZAN
------ Yüksel ERENTÜRK
------ Yusuf Ziya KARAHASANOĞLU
------ Zübeyde GÖKBULUT
------ Zübeyde GÖKBULUT
------ Yıldız TOKSÖZ
------ Yıldız TOKSÖZ
GÜLCE'YE DAİR
-- GÖRÜŞLER
---- Gülce Nedir?
---- Gülce ve Ozanlık
---- Gülce Manifestosu
---- 5 Hececiler ve Gülce
---- Garip Akımı ve Gülce
---- Fecr-i Ati ve Gülce
---- Hisarcılar ve Gülce
---- Neyzen Tevfik, Aşk
---- Mazmunlar
---- Gülce Ne Değildir?
---- Hece Vezni ve Gülce
---- Serbest Şiir ve Gülce
---- Aruz Vezni ve Gülce
---- Gülce ve Zolal
---- Gülce Tarihinden
---- GÜLCE-(Atölye)-Video Dersler
------ Gülce Etkinlikleri
------ Kurucular Beyanı
------ Gülce 2009
------ Doğru Yaz/Konuş
------ Gülce-2010 Projeleri
------ Gülce-2011 Projeleri
------ Üstad Necip Fazıl'dan
------ Gülce-Aruza Dair
------ Öneriler-Çalışmalar
------ GÜLLÜK DERGİSİ
------ Gülce'ye Öneriler
------ Röportajlar
------ Negatif Bakışlara
------ Aleyhimizdekiler
------ M.E.B' na
---- Gülce'de Mesajlar-Projeler
------ Gülce-Güldeste(1)
------ Destanlarımız
------ Dede Korkut
------ Öncü Kadınlarımız
------ Peygamberlerimiz
------ Nutuk(Gülce)
------ Nutuk(Z.Korkmaz)
------ Kutlu Hanımlar
------ Ozanlarımız
------ NasrettinHoca
------ Yedi Askı
GÜLCE TÜRK ŞİİR AKADEMİSİ
-- Şiir Akademisi
---- Şiir Akademisi
------ HALK EDEBİYATI
-------- DİVAN EDEBİYATI
-------- BATI EDEBİYATI
-------- YENİ TÜRK EDEBİYATI
---- Hece Vezni' ne Dair
---- Şiir Tahlilleri
---- Aruz Vezni' ne Dair
---- Hiciv Tarihinden
---- Ustalardan Şiirler
---- Ustalardan Makale
---- Aramızdan Ayrılanlar
------ Ustalardan Şiirler
-------- A. Tufan ŞENTÜRK
-------- DİLAVER CEBECİ ANISINA
---- Şiir Üstüne (Serbest)
---- Atışma Sayfamız
---- Denemeler-Makaleler
---- Şiirde Dönüşüm
---- Şiir ve Anlatım
-- Türk Edebiyatı Şiir Türleri
---- Şiir Türleri
---- İslâmiyet Öncesi
---- Servet-i Fünun
---- Garip Şiirler
---- Akımlar
---- Edebî Sanatlar
---- Söz Sanatları
---- Şair Padişahlar
---- Şiir Tarihimizden
---- Yıllara Göre Edebiyat
---- Mehmet Nacar
DÜNYA EDEBİYATI
-- Dünyadan Şiir Türleri
---- Burns Stanza
---- Choka
---- Go Vat
---- Catena Rondo
---- Onegin Stanza
---- Canzonetta
---- Bauk Than
---- Rhupunt-Galce
---- Septilla
---- Viator
---- Luc Bat
---- Tritena
---- Pantoum
---- Shakespeare Sonnet
---- Diamonte
---- Villanelle
---- Hutain
---- Hex Sonnata
---- Hexaduad
---- Haynaku
---- Harrisham Rhyme
---- Guzzande
---- Gratitude
---- Glosa
---- Garland Cinquain
---- Fornlorn Suicide
---- DÜNYA EDEBİYATI
---- Dünyadan Destanlar
---- Dünyadan Şiirler
KAYNAKÇA
-- Konularına Göre Şiirleriniz
---- Aşk Şiirleriniz
---- Atatürk Şiirleriniz
------ 23 Nisan Şiirleri
------ Atatürk'e Dair
---- Kahramanlık Şiirleriniz
---- Doğa Şiirleriniz
------ 2009 Yılı Sayılarımıza
---- Taşlama Şiirleriniz
---- Gurbet Şiirleriniz
---- Tasavvuf Şiirleriniz
---- Barış Şiirleriniz
---- Şehir Şiirleriniz
---- Anne Şiirleriniz
------ Babanıza Şiirler
---- Doğum Günü Şiirleriniz
---- Deprem Konulu Şiirler
---- Diğer Şiirleriniz
---- Köşe Yazarlarımız/Makaleler
------ Mustafa CEYLAN
------ Refika DOĞAN
------ Osman ÖCAL
------ Ahmet ÖZDEMİR
------ A. S. ATASAYAR
------ Prof.Dr.İsa KAYACAN
-------- Prof. Dr. İSA KAYACAN
------ Rahime KAYA
------ Harun YİĞİT
------ İlqar MÜEZZİNZADE
------ Sündüz BİGA
------ Nazmi Öner(Şiirler)
------ Nazmi ÖNER(Nesirler)
------ Coşkun KARABULUT
------ Prof.Dr.İsmail YAKIT
------ Prof.Dr.Asım YAPICI
------ Sabit İNCE
------ Muhsin DURUCAN
------ Abdulkadir GÜLER
------ Ünal Şöhret DİRLİK
------ Metanet YAZICI
------ A.Aşkım KARAGÖZ
------ Gazanfer ERYÜKSEL
------ Mehmet GÖZÜKARA
------ Necdet BULUZ
------ Yusuf Özcan
------ Afife Demirtaş
---- Mustafa Ceylan
---- Bizden
-- Video Yağmuru
---- Ozanlar-Şairler
---- Bizden Videolar
---- Rasim Köroğlu
-- Genel
---- SERBEST KÜRSÜ
---- Duyurular
---- Röportajlar
---- Günün Şiiri
---- Günün Nesiri
Edebiyat Biz Platformumuzda
-- Gülce Tv
-- Türk Argo Sözlüğü
-- Edebî Konular Forumu
Konuyu görüntüleyenler:
1 Misafir
Mustafa Ceylan |
Dost Sitelerimiz:
Türkçe Çeviri:
MyBB
Türkiye
Üretici:
MyBB
, © 2002-2024
MyBB Group
-Theme © 2014 iAndrew
Sitemizde yer alan eserlerin telif hakları şair-yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır. Kaynak gösterilmek suretiyle alıntı yapılabilir.(Haberleşme : ceylanmustafa_07@hotmail.com)
Doğrusal Görünüm
Konu Görünümü
Yazdırılabilir Sürüm
Konuya Abone Ol
Konuya Anket ekle
Konuyu Arkadaşına Gönder